帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句117条
71. In the proposalform you were asked whetherany inflammable materi alswere stored on the premises.
在投保单上你被问及是否有任何易燃物被存储在房屋里。
-- 来源 -- bbs.i918.cn 好评(11) 差评(0)  
 
72. Article13 A railway transport enterprise shall take effective measures to serve the passengers well in a courteous, attentive, warm and cultured manner, keep the station premises and passenger cars clean and sanitary, provide boiled drinking water and good catering services on the train.
第十三条铁路运输企业应当采取有效措施做到旅客运输服务工作,做到文明礼貌、情周到,保持车站和车厢内的清洁卫生,提供饮用开水,做好列车上的饮食供应工作。
-- 来源 -- www.englishtranslation.cn 好评(11) 差评(0)  
 
73. I wouldn't have him on the premises. Chatting up the typists and watching the clock is all he's good for.
我这里不要他,他的本事就是找打字员们攀谈,再就是看钟等下班。
-- 来源 -- dj.iciba.com 好评(10) 差评(0)  
 
74. Article16 To exercise or preserve his rights on a negotiable instrument against the person who is liable for the instrument, the holder shall do it on the business premises of the party concerned and within the business hours, or at his domicile in the absence of business premises.
第十六条持票人对票据债务人行使票据权利,或者保全票据权利,应当在票据当事人的营业场所和营业时间内进行,票据当事人无营业场所的,应当在其住所进行。
-- 来源 -- www.foodmate.net 好评(10) 差评(0)  
 
75. Working Party on the Policy on Suspension/ Cancellation of Food Premises Licences
两局设立统一发牌组联合工作小组
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 
76. If so, should this charge be a flat rate for all, or should it be based on the volume of waste generated by each individual household or business premises?
如应该,该收费应为人人适用的划一费率,还是应按个别住宅或商业单位所产生的废物量作为计费基础?
-- 来源 -- www.susdev.org.hk 好评(10) 差评(0)  
 
77. The committee rescind its earlier resolution on the use of council premises.
该委员会取消了它早些时候对使用委员会房屋土地所作的决议。
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评(0)  
 
78. The delivery schedule expressed as weeksmonths stipulates hereafter a delivery date which is the date of delivery (i) at EXW premises, or (ii) to the carrier at the port of shipment when the contract os placed on FOB or CIF terms
用周月表示交货计划时间表中的交货日期是指在以下地点的交货日期:(1)出厂价合同制造厂家交货,或(2)离岸(FOB)或到崖价(CIF)合同在启运港交给承运人。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 
79. Licence on the Use and Occupation of the Premises as a Slaughterhouse
使用及占用处所作为屠房牌照
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 
80. If two semesters, can the teacher remain on school premises during holiday period?
若是两学期,假期期间外教可否在学校居住?
-- 来源 -- www.china-tesol.com 好评(10) 差评(0)  
 


上一页[1][2][3][4][5][6][7]  8  [9][10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟