|
|
| 21. | He does not schedule into the next decade or wrestle with decision over whether to lease or buy the car |
| 他从来不制定“十年计划”，也不会为难以决定究竟是租一辆车还是干脆买一辆车伤脑筋。 |
|
|
| | |
| 22. | In the next decade, he reviewed the traditional Suzerainty-Vassalage relation and system challenged by |
| 甏 |
|
|
| | |
| 23. | Otherwise, we shall accomplish nothing over the next decade. |
| 否则，下一个十年没有希望。我们要抓住时机，现在是改革的最好时机。 |
|
|
| | |
| 24. | To learn more, NASA and the European Space Agency are planning a number of visits to comets over the next |
| 为了了解到更多的信息，美国国家航空航天局和欧洲航天机构正计划在今后几十年去慧星访问。 |
|
|
| | |
| 25. | I believe that there will be a Chinese Nobel Prize winner in biology and medicine within the next decade |
| 相信十年内会有华裔科学家获生物医学奖。 |
|
|
| | |
| 26. | In the next decade, more than 60 percent of the soil-erosion and decertified areas will be brought under |
| 建设高标准人工草场，在10年内使60％以上的水上流失及荒漠化土地得到治理。 |
|
|
| | |
| 27. | I believed that this struggle is going to go on and it might well be decided in the next decade. |
| 我相信这一对抗还将会持续下去，并可能在下一个十年中得出结果。 |
|
|
| | |
| 28. | Astronauts who are expected to go there in the next decade may find plenty of water to slake their thirst |
| 预计下个年代要去那里的宇航员可能会发现有足量的水可以解渴。 |
|
|
| | |
| 29. | It believes that the global power shortfall in the next decade will be much greater than predicted, perhaps |
| 据他们认为，在将来的十年中，全球能量短缺将比预料之中更为严重，可能会超过五十万兆瓦特。 |
|
|
| | |
| 30. | says the development of the fabric might mean self-cleaning clothes could be on store shelves in the next |
| 福勒教授表示，这种布料的研发成功意味着能自我清洁的衣物可能可以在未来的10年内出现。 |
|
|
| | |