|
|
| 61. | a member of the sex that produces ova or bears young. |
| 产卵或产仔的个体. |
|
|
| | |
| 62. | The member of a group that is fourth in order. |
| 在等级上位于第四的一组成员 |
|
|
| | |
| 63. | We apologize that the Member Directory Search is temporarily unavailable. |
| 很抱歉，“成员目录搜索”暂时不可用。 |
|
|
| | |
| 64. | It is important that every member inform himself of these rules. |
| 重要的是每个成员知道这些规则。 |
|
|
| | |
| 65. | (i) constituted or otherwise organized under the law of that other Member, and is engaged in substantive |
| （i）根据该另一成员的法律组建或组织的、并在该另一成员或任何其他成员领土内从事实质性业务活动的法人； |
|
|
| | |
| 66. | A member of the sex that begets young by fertilizing ova. |
| 雄性能使卵子受精而生产下一代的性别中的一种 |
|
|
| | |
| 67. | And for sure, every member of that organization including the United States, will be rewarded with paramount |
| 当然包括美国在内的各个成员也会从中国市场开放中获得巨大的利益。 |
|
|
| | |
| 68. | It is necessary that every memBer inform himself of these rules. |
| 每个成员必须了解这些规则。 |
|
|
| | |
| 69. | 14.4 The dispute settlement provisions set out above can be invoked in cases where a Member considers |
| 14.4 如一成员认为另一成员未能根据第3条、第4条、第7条、第8条和第9条取得令人满意的结果，且其贸易利益受到严重影响，则可援引上述争端解决的规定。 |
|
|
| | |
| 70. | 2. juridical persons of that other Member identified under subparagraph (i); |
| 2．由（i）项确认的该另一成员的法人拥有或控制的法人； |
|
|
| | |