|
|
| 71. | Switzerland, has estimated the polar bear population in the Arctic is about20,000 to25,000, put at risk by melting |
| 总部位于瑞士的世界保护组织的北极熊专家团预计北极大约有2万到2万5000只北极熊,现在由于海洋冰川,污染,捕猎,开发和旅游,已经面临危险的处境. |
|
|
| | |
| 72. | thickness of paper towel with a rubber band around to hold the paper tight against the glass and keep the ice |
| 酒杯用橡皮筋紧紧绑着三层纸巾，怕冰化了。 |
|
|
| | |
| 73. | state or physical property of a material while remaining the same material is a physical change, e.g. ice |
| 物理变化是指一种物质仅改变它的状态或物理性质,但仍然是同一种物质, 例如冰溶化为水 |
|
|
| | |
| 74. | "The ice is melting, and the refrigerator is getting warmer, so I hope the power comes Back soon." |
| “当然,我们很关心几小时后的情况,冰正在融化,冰箱越来越热了,所以我希望尽快恢复供电。” |
|
|
| | |
| 75. | But, in the longer term, a melting of snow and ice might allow more southerly spider species to march |
| 不过，从长远角度看，（北极）冰雪的融化也有可能促使生活在相对靠南地区的蜘蛛向北方迁移。 |
|
|
| | |
| 76. | involved even in the deflection or disorganization of a tropical hurricane are vast, let alone in the melting |
| 即使使一个热带飓风改变路径或是瓦解，其所用的能量也是惊人的，更不用说融化极地冰冠了。 |
|
|
| | |
| 77. | Tigress watched the ice melting in the yard, saw the tattered clothes, smelt the mixture of warm odors |
| 虎妞看着院中将化的冰，与那些破碎不堪的衣服，闻着那复杂而微有些热气的味道，听着老人们的哀叹与小儿哭叫，心中凉了半截。 |
|
| -- 来源 -- 汉英文学 - 骆驼祥子 - P_luotuoxiangzi-17 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 78. | kilometers wide would have delivered energy equivalent to 100 billion megatons of TNT to the planet, melting |
| 研究人员推算，直径250公里的星体对火星的冲击能量相当于1000亿个百万吨黄色炸药，足以融化裸露的两极冰帽，将大量的水带入大气，造成16公尺的降雨量。 |
|
|
| | |
| 79. | On a clear day in September1991 a couple hiking along a high ridge in the Alps came upon a corpse melting |
| |
|
|
| | |
| 80. | “The ice is melting, and the refrigerator is getting warmer, so I hope the power comes back soon.”" |
| “当然,我们很关心几小时后的情况,冰正在融化,冰箱越来越热了,所以我希望尽快恢复供电。” |
|
|
| | |