|
|
| 41. | discoveries has been the small, fresh gullies at midlatitudes, perhaps the result of spring water, melting |
| 最值得注意的发现之一，是在中纬度发现小型、形成的沟渠，可能是泉水、地表的冰融化、是底部积雪融化的结果。 |
|
|
| | |
| 42. | Montreal last week, these researchers indicated that the disappearance of permafrost, similar to the melting |
| 这些研究人员上周在魁北克举行的会议中表示，与浮冰的融解类似，永冻层的消失可能急剧改变当地居民的生活方式。 |
|
|
| | |
| 43. | A third process by which salinity may be altered is associated with the formation and melting of sea |
| 第三个可以变更盐度的过程与海洋中冰的形成和融化有关。 |
|
|
| | |
| 44. | "It's also my hope that through this meeting we can help melt the ice, so I call this an 'ice-melting |
| “我也希望这次会谈有助于化解僵局，所以我把此行叫做‘破冰之旅’”。 |
|
|
| | |
| 45. | A third process in which salinity may be altered is associated with the formation and melting of sea |
| 第三个可以变更盐度的过程与海洋中冰的形成和融化有关。 |
|
|
| | |
| 46. | In Greenland will trigger the irreversible melting of its ice sheet. |
| 他们的预测是：格陵兰岛上温度上升摄氏3度将不可逆转地引起其冰层的融化。 |
|
|
| | |
| 47. | a system of measuring temperature; 32 is the melting point of ice and 212 is the boiling point of water |
| 温度的测量制度；度是水的冰点度是水的沸点。 |
|
|
| | |
| 48. | The cable provides a continuous drain path for melting snow and ice to flow (through the gutter and into |
| 电热带（为融化雪和流动的冰）提供了一条连续的排水的路径。 |
|
|
| | |
| 49. | a system of measuring temperature; 0 is the melting point of ice and 100 is the boiling point of water |
| 温度测量制度；在一个大气压下水的冰点为度沸点为度。 |
|
|
| | |
| 50. | "It's also my hope that through this meeting we can help melt the ice, so I call this an 'ice-melting |
| “我也希望通过这次的会面，两岸能冰释前嫌，所以我称之为‘破冰之旅’“。 |
|
|
| | |