|
|
| 61. | The manufacturer or importer disobey second requirement in Item14. |
| （三）子信息产品生产者或进口者违反本办法第十四条第二款的规定，未以明示的方式标注电子信息产品包装物材料成分的。 |
|
|
| | |
| 62. | We do not give commission to importer in general . |
| 以上是净价，不包括佣金。 我们一般不给进口商佣金。 |
|
|
| | |
| 63. | credit opened by an importer at a bank in his own country upon which an exporter may draw. |
| 出口业务使用的进口国在本国银行办理的信贷。 |
|
|
| | |
| 64. | This will not only give protection to both exporter and importer but also render monetary assistance |
| 它不仅向进出口双方提供保护而且对双方给予经济资助。 |
|
|
| | |
| 65. | a credit opened by an importer with a bank in an exporter's country to finance an export operation. |
| 进口商与出口国银行开办的为出口业务筹措资金的信贷。 |
|
|
| | |
| 66. | CIQ will pre-inspect tobacco selected by a Chinese importer and the shipment will be certified by APHIS |
| CIQ将对中国进口商挑选的烟叶进行预检，APHIS将对该批烟叶出具证书。 |
|
|
| | |
| 67. | The Importer: Shall mean the Buyer who shall perform import of the Equipment and Galvanizing Technology |
| 进口方:指买方,其应自行履行热镀锌和镀锌技术的进口; |
|
|
| | |
| 68. | Importer: Yes, if it wouldn't take too long to arrange. I'm due to fly back to the States on Friday. |
| 若不会花太多时间安排的话我很乐意。我预定星期五乘机回美国。 |
|
|
| | |
| 69. | Importer: Well, you mustn't tamper with quality. |
| 嗯，你可不能在质量上动手脚。美国的顾客就是看上了中国陶瓷的高质量。 |
|
|
| | |
| 70. | The importer will be responsible for all expenses associated with this process. |
| 有动植物检疫局的检查员监督的情况下，才可以这样做。进口商将负担与这一过程相关的所有费用。 |
|
|
| | |