|
|
| 1. | We are also approved by the Coffee Industry Board of the Jamaican Government as an Importer of their |
| 公司亦是中国及邻近地区少数能够取得牙买加咖啡工业管理局特许进口商资格的公司之一。直得注意的是著名的蓝山一号咖啡是不能售给未获该项资格的公司。 |
|
|
| | |
| 2. | A received bill of lading is usually unacceptable to the bank or the importer as the goods may be left |
| 银行或进口商一般不愿接受备运待装提单，因为货物可能被滞留于码头几周甚至几个月以后才能装运。 |
|
|
| | |
| 3. | certificate of registration as an importer and exporter |
| 进出口商注册证明书 |
|
|
| | |
| 4. | As an importer, Mr.Black prefer not to buy goods on consignment during the booming year. |
| 作为进口商，布莱克先生不愿意在生意兴隆的年份买进托销的货物。 |
|
|
| | |
| 5. | As another example, the importer may request that the value be apportioned over the number of units produced |
| 又如，进口商可要求将该价值分摊到直至第一批装运货物发运时已生产的单位数量中。 |
|
|
| | |
| 6. | However, the importer, as a trustee of the bank, under the conditions specified in the trust receipt |
| 然而，买方以银行受托人的身分，按照信托收据内规定的条件代银行保管货物，并且被允许提取并销售全部或部分货物。 |
|
|
| | |