|
|
| 51. | At the same tine, some new problems and changes in the graduate matriculate quality have appeared in |
| 在这个过程中，研究生生源质量出现了一些新的问题和变化。 |
|
|
| | |
| 52. | Fixed processes do not see the virtual machine model; each process must have its data at a different |
| 虚拟机模型对于固化进程来说不可见；每一个进程必须保持他们的数据在不同的线性地址空间。 |
|
|
| | |
| 53. | that have evolved to thrive in the deepest parts of the Pacific Ocean, losing their hard shells in the process |
| 日本研究人员2月3日宣布，他们在太平洋深海沟内发现了体形微小，被称为有孔虫类的单细胞生物群。在进化过程中，这些生物失去了它们原有的硬壳。 |
|
|
| | |
| 54. | Mecha-nism and experimental device of such process have been introduced with emphasis on influence of |
| 介绍了工艺的成形机理、验装置,着重介绍了压模过渡区对带材超导性能的影响,并优化出过渡区的曲线方程。 |
|
|
| | |
| 55. | might be expected, the courts' attempts to adapt the constitutional protections to the administrative process |
| 正像人们会期望的，法院尽力使宪法保障适应行政过程，由此制定了大量但并非完全协调一致的法律。 |
|
|
| | |
| 56. | During this transition process, you have an inner remembrance of what it is like to be on the other side |
| 在这个转化过程中，您有一个关于在另一边的他方世界的内在记忆。 |
|
|
| | |
| 57. | There an untenured instructor at a state university was held to have no due process right to be heard |
| 在该案里，最高法院裁定，州立大学的一位没有稳固职位的讲师，在大学拒绝续签与他的合同时，不享有得到听证机会的正当程序权。 |
|
|
| | |
| 58. | developed in the 18th century (the Leblanc process) and 19th century (the Solvay, or ammonia-soda, process |
| 18和19世纪时发展生产苛性钠的工业方法(如吕布兰法、索尔维法)现已大部分被电解法所取代。 |
|
|
| | |
| 59. | To start the process you have to destroy the gangs car thats sitting outside in order to get their attention |
| 开始过程您必须毁坏坐外部为了得到他们的注意的帮会的汽车。 |
|
|
| | |
| 60. | YOU START with a regimented by-rote LEARNING process! |
| 你从编组好的机械的学习过程开始！你在走路之前得先学会爬。 |
|
|
| | |