|
|
| 51. | This can be as simple as putting a low dresser perpendicular to one wall to give the impression of division |
| 这可以简单，比如放一个矮梳妆台，和墙垂直，给人以分隔的感觉，或用比较复杂的方式，把整个读书角用帘子围起来。 |
|
|
| | |
| 52. | I mentioned earlier that Dirac's papers give people the impression of“ as transparent as an unpolluted |
| 前面提到狄拉克的文章给人“秋水文章不染尘”的感受。 |
|
|
| | |
| 53. | The amity of peolpe and the tidiness of street give him the deepest impression. |
| 给他印象最深的是人民友好，街道整洁。 |
|
|
| | |
| 54. | The few studies of clothing and foods that have appeared in American folklore publications give the impression |
| 美国的民俗学出版物曾发表过的关于服饰和食品的研究文章给人的印象是，由于土著印第安人文化和欧洲移民文化的介入，才逐渐形成了美国的民间服饰和饮食。 |
|
| -- 来源 -- 英汉非文学 - 民俗 - mingsu_minjiangfushi |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 55. | sing in a shrill falsetto, and as "flowers ", they wear "golden lilies", tiny wooden shoes designed to give |
| 扮演女角时，男演员用很尖的假嗓念词唱曲，扮演花旦时他们穿的是"金莲"，一种给人优雅感觉的木底小鞋。 |
|
|
| | |
| 56. | We must be fair on these questions and not give the impression that only one individual made mistakes |
| 在这些问题上要公正，不要造成一种印象，别的人都正确，只有一个人犯错误。 这不符合事实。 |
|
|
| | |
| 57. | The American Staffordshire Terrier should give the impression of great strength for his size, a well |
| 美国斯塔福德更给人的第一印象是非常强壮有力，并且它是体形和力量完美的结合的狗，肌肉发达但是敏捷而优雅，对周围的环境有强烈的好奇心。 |
|
|
| | |
| 58. | while a whole town had to be built on top of a hill to give the right impression of Rohan, |
| 一整座城市必须建在山顶上以恰当地展现Rohan的形象， |
|
| -- 来源 -- 超越目标英语 第6册 - Unit 11 THE WAY IT'S DONE |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 59. | I hope i didn't give you the wrong impression in our meeting today. |
| 我希望在今天的会面中你没有误会 |
|
|
| | |
| 60. | If you give your children the impression that they can never do anything quite right, |
| 如果你给孩子们的印象是他们从未做对过一件事， |
|
| -- 来源 -- 英语晨读30分（高三） - 2 The Function Of Praising |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |