|
|
| 21. | Cannot transfer all of the data retrieved from the shape to the database. |
| 无法向数据库传输从形状中检索到的所有数据。运行“数据库向导”并重新链接形状以更正此问题。 |
|
|
| | |
| 22. | "In this lane stood an old temple, which being built in such a narrow space was known from its shape |
| "巷内有个古庙,因地方窄狭,人皆呼作葫芦庙." |
|
|
| | |
| 23. | We've no proposals from him in any shape or form. |
| 我们没有得到他任何形式的建议。 |
|
|
| | |
| 24. | Transformation of metal from slug shape to tube shape by the impact extrusion process does mot involve |
| 在制作(装)膏状物小(金属)管过程中，将条状(或是块状)的金属通过冷挤压转化为管状的工序并不包含任何零件的装配。 |
|
|
| | |
| 25. | To continue, please select a shape category from the list. |
| 要继续，请从该列表中选择一个形状类别。 |
|
|
| | |
| 26. | Remove L shape bracket from one side of air gap drain. |
| 从气隙排放装置的一侧拆卸L型支架。 |
|
|
| | |
| 27. | a legend says that the lusheng (a reed-pipe wind instrument) of the Miao ethnic group was made from the |
| 苗族的芦笙，有一种传说是照着鸭子的模样做的。 |
|
|
| | |
| 28. | for emotions that come from all over the place: from the sky, from the earth, from a scrap of paper, from |
| 毕加索本人解释说：“艺术家能接受来自四面八方的情感：来自天上，来自地面，来自一张纸片，来自转瞬即逝的形态，来自一张蛛网。” |
|
|
| | |
| 29. | all the present hits from Backstreet Boys' Shape of My Heart to Spice Girls' Holler. |
| 从后街男孩的《心形》到辣妹的《叫喊》等时下的热门流行歌曲. |
|
|
| | |
| 30. | Engineers have produced prototype engines that are driven by the force of nitinol springing from one |
| 工程师们已制造出一些发动机样机，利用镍钛合金在交替遇热水和冷水时迅速改变形状所产生的力做推动力。 |
|
|
| | |