|
91. | Sympathy is an emotional response stemming from another's miserable emotional state or condition that |
| 同情心是一种对他人的不幸遭遇和痛苦情绪状态产生共鸣及对其行动的关心、赞成、支持的情感及由此诱发的助人动机和行为。 |
|
|
| |
92. | In the face of expanding of western culture, each nation will give different response from it own culture |
| 面对西方文化的扩张,各个民族会从自己的文化基线出发,作出不同反应,因此,我们除了历史的眼光外,还必须具有这种洲际的文化展望,才能把中国文化在现代转型中的阻滞力看清楚。 |
|
|
| |
93. | in with a charm offensive that would present a package of cosmetic concessions designed to elicit a response |
| “萨达姆有时想同时使出所有招数,”一位极具权威的研究伊拉克的学者菲比?马尔说。“他现在可能发动笑脸攻势,提出一套表面让步,用以换取美国新政府的回应,并在盟国间制造分裂。” |
|
|
| |