|
71. | your God: for he is full of grace and pity, slow to be angry and great in mercy, ready to be turned from |
| 你们要撕裂心肠,不撕裂衣服。归向耶和华你们的神。因为他有恩典。有怜悯,不轻易发怒,有丰盛的慈爱,并且后悔不降所说的灾。 |
|
|
| |
72. | Do not keep it from me: may God's punishment be on you if you keep from me anything he said to you." |
| 以利说,耶和华对你说什么,你不要向我隐瞒。你若将神对你所说的隐瞒一句,愿他重重地降罚与你。 |
|
|
| |
73. | nation can make it difficult for the guilty ones to profit by their ill-gotten gains, and to get away from |
| 但是,只要有决心,每一个国家都能够让贪污者难以享用不义之财,并且无法躲避法律的制裁。 |
|
|
| |
74. | "To give knowledge that the year of the Lord's good pleasure has come, and the day of punishment from |
| 报告耶和华的恩年,和我们神报仇的日子。安慰一切悲哀的人。 |
|
|
| |
75. | of those who are in flight, who have got away safe from the land of Babylon, to give news in Zion of punishment |
| 有从巴比伦之地逃避出来的人,在锡安扬声报告耶和华我们的神报仇,就是为他的殿报仇。 |
|
|
| |
76. | not apathy during Fashion Week, this was Inter being forced to play behind closed doors, a four-match punishment |
| 因为尽管正赶上时尚周,意大利球迷并没有对足球不感兴趣,而是国际米兰被迫关门比赛:欧足联因为上赛季他们与AC米兰的冠军联赛1/决赛中,球迷表现如此糟糕以至于裁判中止了比赛,而对他们处以4场关门处罚。 |
|
|
| |
77. | spirit of the king of the Medes; because his design against Babylon is its destruction: for it is the punishment |
| 你们要磨尖了箭头,抓住盾牌。耶和华定意攻击巴比伦,将她毁灭,所以激动了玛代君王的心。因这是耶和华报仇,就是为自己的殿报仇。 |
|
|
| |