|
|
| 31. | to participate in a crime shall, according to the circumstances of his crime, be given a mitigated punishment |
| 对于被胁迫参加犯罪的，应当按照他的犯罪情节减轻处罚或者免除处罚。 |
|
|
| | |
| 32. | prosecution, offenders in offering bribes who take the initiative to admit their crime may receive a lighter punishment |
| 行贿人在被追诉前主动交待行贿行为的，可以减轻处罚或者免除处罚 |
|
|
| | |
| 33. | Article19 Any deaf-mute or blind person who commits a crime may be given a lighter or mitigated punishment |
| 第十九条又聋又哑的人或者盲人犯罪，可以从轻、轻或者免除处罚。 |
|
|
| | |
| 34. | A deaf-mute or a blind person who commits a crime may be given a lesser punishment or a mitigated punishment |
| 第十九条又聋又哑的人或者盲人犯罪，可以从轻、减轻或者免除处罚。 |
|
|
| | |
| 35. | that American schoolboy Michael Fay is neither an arsonist nor murderer, he still must not be spared from |
| 法不正，管不严，有法不依，罪犯行为肯定日益猖獗。 |
|
|
| | |
| 36. | is with him who goes in to his neighbour's wife; he who has anything to do with her will not go free from |
| 亲近邻舍之妻的，也是如此。凡挨近她的，不免受罚。 |
|
|
| | |
| 37. | makes sport of the poor puts shame on his Maker; and he who is glad because of trouble will not go free from |
| 戏笑穷人的，是辱没造他的主。幸灾乐祸的，必不免受罚。 |
|
|
| | |
| 38. | One who discontinues a crime shall be exempted from punishment when there is no harm done or be given |
| 对于中止犯，没有造成损害的，应当免除处罚;造成损害的，应当减轻处罚。 |
|
|
| | |
| 39. | a deaf-mute or a blind person who commits a crime may be given a lesser punishment or a mitigated punishment |
| 又聋又哑的人或者盲人犯罪，可以从轻、减轻或者免除处罚。 |
|
|
| | |
| 40. | prepares for a crime may, in comparison with one who completes the crime, be given a lighter or mitigated punishment |
| 对于预备犯，可以比照既遂犯从轻、轻处罚或者免除处罚。 |
|
|
| | |