|
|
| 81. | We have emerged from an intensely competitive environment in Germany to take a leading position in almost |
| 艾尔莎所以能够在竞争激烈的市场中脱颖而出,进而成为知名的领导品牌;创新的研发科技与追求完善、顾客至上是艾尔莎一贯坚持的经营理念; |
|
|
| | |
| 82. | attracted the attention of the world, full consideration was given to the protection of the ecological environment |
| 举世瞩目的西藏羊卓雍湖水电站，从项目的确定、设计到施工建设，均充分考虑了生态环境保护。 |
|
|
| | |
| 83. | And aiming at the harms to ecological( environment) resulting from biological colonists, some countermeasures |
| 生物入侵特别是由于引种所造成的生物入侵,应该受到全社会的关注。本文主要分析了我国外来入侵植物的主要种类、我国生态环境的危害、物入侵的原因及生物学对策。 |
|
|
| | |
| 84. | in functions such as metabolism, growth, reproduction, and response to stimuli or adaptation to the environment |
| 生命活的有机物区别于死的有机物和无机物的特性和性质，主要表现在新陈代谢、生长发育、生殖、对刺激的反应、对环境的适应等有机体本身所固有的机能中 |
|
|
| | |
| 85. | The product can instantly form protection film for the skin& isolate harmful materials from the external |
| 产品功效：即时为肌肤建立坚韧的保护膜，防止外界有害物质进入肌肤而导致敏感，从而增强细胞活动及自我更新能力，舒缓皮肤不适，深层滋润细胞，保持肌肤柔软富有弹性。 |
|
|
| | |
| 86. | medical treatment and nursing care and it also means the technique that prevent germ free articles and environment |
| 答：无菌技术是指在医疗、护理操作中，防止一切微生物侵入人体和防止无菌物品，无菌区域被污染的操作技术。 |
|
|
| | |
| 87. | driven by the hope that, despite the difficulties of internal economic problems and external pressures from |
| 笔者希望,尽管面对内部经济问题和外部竞争压力,中国最终仍能成为经济强国。 |
|
|
| | |
| 88. | If you choose to continue the deployment, it is recommended that you maintain the pilot environment separate |
| 如果选择继续部署，建议您维护独立于产品系统的试生产环境。这将允许您测试更改、服务包等而无需重建环境。 |
|
|
| | |
| 89. | Environmental Protection Law of the People's Republic of China and prevent pollution damage to marine environment |
| 为实施《中华人民共和国海洋环境保护法》，防止海洋石油勘探开发对海洋环境的污染损害，特制定本条例。 |
|
|
| | |
| 90. | This fact makes it necessary for us to examine in greater detail what is meant by the social environment. |
| There is not, in fact, any such thing as the direct influence of one human being on another apart from |
|
|
| | |