|
|
| 71. | period in which the American people began to express a growing concern about the natural and human environment |
| ６０年代是美国人民开始表达对大自然和人类环境日益关心的时期——从保护自然土地的需要到避免空气和水污染的危险。 |
|
|
| | |
| 72. | Observed from the macrocosm economic environment we can see that, the prospect of the housing industry |
| 个人住房贷款中存在道德风险和逆选择的安全性问题。 发展住房消费信贷的建议针对住房消费信贷市场存在的问题，提出如下建议：1、金融机构对策。 |
|
|
| | |
| 73. | One is that the evaluation for tourism resources are scarcely considered from a whole environment of |
| 第三部分为古村落旅游资源评价研究。 |
|
|
| | |
| 74. | Not only is the command of Chinese among young people from English-speaking environment deplorable, but |
| 不单是来自讲英语环境的年轻一代华文程度低落，连来自华文背景的新一代也出现明显华文表达能力体质衰弱的情形，华社对这样的现象忧心忡忡是可以理解的。 |
|
|
| | |
| 75. | The state-controlled newspapers are full of articles about government moves to safeguard the environment |
| 地方控制的报纸充满有关政府保护环境的文章，从镇压在上面的黄河污染公司到在蒙古建立一个垃圾处理中心。 |
|
|
| | |
| 76. | To reconfigure your system for a different environment, choose from the list below. |
| 要为一个不同的环境重新配置您的系统，请从下面的列表中选择。要获得更多关于环境的信息，请单击“更多信息”按钮。 |
|
|
| | |
| 77. | Wang Ping: The host country has racked its brain indeed from the design of environment protection to |
| 王平：东道国可谓绞尽脑汁：大到奥运村的环保设计，如利用太 阳能循环水； |
|
|
| | |
| 78. | a childhood that was unhappy and deprived, the family living off charity; boys from a deprived environment |
| 贫穷、不幸的，家庭靠救济生活的童年；来自贫穷的环境的孩子，他们身上显示出忽略，道德堕落和漠视法律的家庭生活模式。 |
|
|
| | |
| 79. | Starting from the macroscopic environment of economic development at home and abroad this paper analyses |
| 从国际、内经济发展的大环境出发，分析了山西省调整煤炭工业结构，大力发展型煤产业的必要性，并就发展型煤产业的途径进行了探讨。 |
|
|
| | |
| 80. | traditions among the younger generation of Chinese Singaporeans who are bilingual and grew up in a different environment |
| 除此之外，我们也必须复兴各种文化活动，让生活环境和父母不同、又能掌握双语的年轻一代，能对传统思想和文化，产生共鸣和认同。 |
|
|
| | |