|
|
| 21. | a style of architecture used in England during the reign of Queen Victoria; characterized by massive |
| 维多利亚女王时代采用于英国的一种建筑形式:特点是用大块的建筑材料和繁华的装饰。 |
|
|
| | |
| 22. | My conversation with the Shah illustrated the basis of the Iranian American relationship during his reign |
| 我同伊朗国王的谈话说明伊朗和美国的关系在国王执政期间是建立在什么基础上的。 |
|
|
| | |
| 23. | During the reign of David, the descendants of Tola listed as fighting men in their genealogy numbered22,600 |
| 到大卫年间，他们的人数共有二万二千六百名。 |
|
|
| | |
| 24. | Boss Didier Deschamps, who worked with the player during his reign as Coach in the principality, had |
| 与这名球员在摩纳哥共事过的主教练迪迪埃.德尚,曾明确表示过,希望签下这名中后卫. |
|
|
| | |
| 25. | Roman matron and mother of Caligula.She was influential in the struggle for power during the reign of |
| 阿格丽品娜罗马有声望的夫人和皇帝卡利古拉的母亲。她在提比略统治期间的权力斗争中颇有影响 |
|
|
| | |
| 26. | Last king of Lydia(560-546) whose kingdom, which had prospered during his reign, fell to the Persians |
| 克罗伊斯吕底亚王国的末代国王（560－546年），他的王国在他的统治期间曾一度兴盛，后被居鲁士率领的波斯军队攻占 |
|
|
| | |
| 27. | Bishop of Antioch noted especially for his epistles.He was martyred during the reign of the Roman emperor |
| 圣伊纳哥安提拉城主教，以其所著的启示书出名。在罗马皇帝图拉真统治时期殉教 |
|
|
| | |
| 28. | Greek sculptor who was active during the reign of Alexander the Great.He created figures that were more |
| 利西波斯希腊雕刻家，活跃于亚历山大大帝在位时期。他创作的人物比传统的造型更具真实感 |
|
|
| | |
| 29. | During his reign, a common law was gradually established in place of the previous laws of the local barons |
| 在他统治时期，逐渐建立起超越地方领主法律的普遍法。 |
|
|
| | |
| 30. | The statue, five meters high and five tons in weight, was cast during the reign of Emperor Wanli of the |
| 在八根贯通全阁上下的承重铁梨木擎天柱的衬托下，美妙庄严，熠熠生辉，有极高的文物和艺术价值。 |
|
|
| | |