|
|
| 61. | Write without delay to inquire of him the reason for his absence from the conference. |
| 立即写信向他问清楚缺席会议的原因。 |
|
|
| | |
| 62. | Start working on the assignment without delay. It does not pay to procrastinate. |
| 马上写功课，不要耽搁，拖延是没有好处的。 |
|
|
| | |
| 63. | Without delay, she placed the golden key into the keyhole and turned it. |
| 毫不迟疑地，她把金钥匙插进钥匙孔里，然后旋转钥匙。 |
|
| -- 来源 -- 新世界名著-卖火柴的小女孩 - Bluebeard (2) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 64. | For all these reasons, he decided to pick a quarrel with Miss Wackles without delay. |
| 基于这许多理由，他决定立即向瓦克尔斯小姐寻衅。 |
|
|
| | |
| 65. | Please settle this long outstanding account without further delay. |
| 请结付这笔长期拖久的帐目，勿再拖延。 |
|
|
| | |
| 66. | as the department of homeland security has urged all citizens to report without delay |
| 国土安全部的高官要求所有市民尽快报告 |
|
|
| | |
| 67. | They hope that the Council will reach a decision on the issue without delay. |
| 他们希望安理会立即就这个问题作出决定。 |
|
|
| | |
| 68. | Problems of electricity quality caused by utility power supply facilities shall be solved without delay |
| 对公用供电设施引起的供电质量问题，应当及时处理。 |
|
|
| | |
| 69. | Without delay, he granted pardon to Gou Jian and let him go back home. |
| 夫差认为，连自己的儿子也不会如此关心他，于是决定赦免勾践，让他回越国。 |
|
|
| | |
| 70. | In view of the upward market tendency， we'd suggest you accept our offer without delay. |
| 鉴于行市有上涨趋势,我们建议你方立即接受我方报价。 |
|
|
| | |