帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句208条
51. Henry encouraged him to pay his respects to Sir Thomas without delay.
亨利鼓励他赶紧去向托马斯爵士致意。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(15) 差评()  
 
52. Without delay, Puss-in-Boots pounced on the mouse and ate it.
毫不迟疑地，穿靴猫朝那只老鼠猛扑过去，把它吃掉了。
-- 来源 -- 新世界名著-卖火柴的小女孩 - Puss-in-Boots (3) 好评(10) 差评()  
 
53. This must be done without delay. Have you made any arrangements for it?
此事必须抓紧去做，你们是否已有布置。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评()  
 
54. They act without delay.
这些年轻人真是生龙活虎，他们说干就干。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 好评(10) 差评()  
 
55. He began its inspection without delay, scouring it from cellar to garret.
他马上开始把整个住宅巡视一番，从地窖到阁楼处处都跑遍了。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评()  
 
56. I demand no more than the opportunity to do so without delay.
我只要求给我机会办事，不能耽误。
-- 来源 -- 英汉文学 - 双城记 - shuangchengji31 好评(10) 差评()  
 
57. Develop procedures to ensure that nonconformities are identified and corrected without delay.
制定程序保证毫不延迟地对不合格品的确定和纠正。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 社会 好评(10) 差评()  
 
58. Laws and regulations on returning farmland to forests should be formulated without delay.
要抓紧研究制定退耕还林的法规。
-- 来源 -- economy - 汉英 好评(10) 差评()  
 
59. The findings shall be reported to the said people's governments without delay.
灾情调查结果，应当及时报告本级人民政府。
-- 来源 -- environment - 汉英 好评(10) 差评()  
 
60. Nothing could have saved him even if he had been tended without delay.
即使当时他得到了及时的救护，他的生命也无法挽救。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评()  
 


上一页[1][2][3][4][5]  6  [7][8][9][10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟