|
|
| 71. | Hands and talents make a dream come true; without hard work, you won't achieve anything; just enjoy learning |
| 勤劳和智慧能使你美梦成真；没有辛勤的耕耘，你只会一事无成；享受学英语的过程吧，你将感受无尽的乐趣；林林总总的问题总会接踵而来，但只要向前看，你就一定能克服任何障碍。 |
|
|
| | |
| 72. | South Suffolk sired lambs with their short fine fleece are known to be able to stand a check and still" come |
| 南萨福克生产的小羊羔及其精短的羊毛被认为是赚钱的保证，正因为如此，会有更多外放羊。 |
|
|
| | |
| 73. | We trust the House . . . will come up with answers without all the political heroics(Atlanta Constitution |
| 我们相信议院…将会给我们不带丝毫政治豪言壮语的答复(亚特兰大宪法报) |
|
|
| | |
| 74. | It was a night when sorrow may come to the brightest without causing any great sense of incongruity. |
| 这是一个可由哀愁变为狂喜而又不引起任何严重不协调感的夜晚。 |
|
|
| | |
| 75. | A car has brades to stop it quickly, but it would eventually come to rest even without such a device. |
| 一辆汽车有刹车可以使其很快停下来，即使没有这种装置，它最终也还是要停下来的。 |
|
|
| | |
| 76. | None of this would have come to anything... without the practical help and guidance of a number of people |
| 我们向对我们提供实际帮助和指导的人们表示感谢，没有他们，我们会一事无成的。 |
|
|
| | |
| 77. | We trust the House . . . will come up with answers without all the political heroics(bAtlanta Constitution |
| 我们相信议院…将会给我们不带丝毫政治豪言壮语的答复(b亚特兰大宪法报) |
|
|
| | |
| 78. | It refers to those people who come into some money without effort and squander it away. |
| 它指的就是那些没有经过辛劳而继承一些钱财的人，这些人通常会把钱浪费掉。 |
|
|
| | |
| 79. | China is definitely putting up nation-wide resistance to a foreign invader, and this could never have come |
| 虽然如此，但是确实已经发动了百年以来未曾有过的全国范围的对外抗战，没有国内和平和两党合作这是做不到的。 |
|
|
| | |
| 80. | However, the assistance pouring forth therein is allowing ascension to come forth when perhaps without |
| 然而，帮助的传布力量正在允许提升进行，而没有这样的帮助，我们的提升可能失败。 |
|
|
| | |