|
|
| 21. | The research was published by the Massachusetts Institute of Technology and funded by the Mobile Manufacturers |
| 该研究由“手机制造商论坛”提供资金支持，研究结果由麻省理工学院公布。 |
|
|
| | |
| 22. | The study was supported in part by the National Institute for Neurological Disorders and Stroke. |
| 这个研究部分由国家神经障碍和中风协会赞助。 |
|
|
| | |
| 23. | In the event of such legal action taken by the institute, the institute reserves the right to claim the |
| 如学院对学生采取上述法律行为，学院保留向学生追回全部欠费的权力。 |
|
|
| | |
| 24. | Site-Memorial of the Peasant Movement Institute Directed by Comrade Mao Zedong |
| 毛泽东同志主办农民运动讲习所旧址纪念馆 |
|
|
| | |
| 25. | The Basic Law is also covered in the curriculum of China studies courses organised by the institute, |
| 该处举办的中国研习课程，例如委讬北京清华大学筹办的课程，已经把《基本法》列入课程大纲。 |
|
|
| | |
| 26. | Untill now, a clinical trial, found by national institute of neurologic disorders and stroke, shows simply |
| 一直到最近,才有一项由国家神经疾病和脑卒中研究中心资助的临床研究表明,简单地服用单方阿司匹林,具有和服用处方抗凝血药物华法林同样的效果. |
|
|
| | |
| 27. | The hardware and software of the automatic diamond cut measuring system developed by Gemmological Institute |
| 主要介绍了中国地质大学（武汉）珠宝学院自主研制的全自动钻石切工分析系统的硬件组成、图像处理以及切工比率的计算、评估与应用等。 |
|
|
| | |
| 28. | The Long March II C carrier rocket was developed by the China Institute of Carrier Rocket Technology. |
| 长征二号C运载火箭由中国运载火箭研究院研制开发。 |
|
|
| | |
| 29. | Backed by The Institute of Process Engineering (IPE), Chinese Academy of Sciences, it places emphasis |
| 主要从事能源的高效、洁净使用技术等项目的研发、推广和相关产品的设计与制造，重点研究解决煤在燃烧过程中的节能和环保问题。 |
|
|
| | |
| 30. | Project of phase 1 of high-speed transmission ring for optic fiber communication DWDM designed by our |
| 我院设计的京沪穗高速环DWDM一期工程荣获第十一届全国优秀工程铜质奖。 |
|
|
| | |