帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句179条
1. Nothing remains but to draw the moral.
只要引出其中的教训就行了。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(15) 差评(1)  
 
2. However, Ma Kang's principle is not to touch people from an aesthetic perspective, but draw forth from life experiences the most sensitive, most provocative states to make us involuntarily respond to the joy and pain of our world; to unsettle us.
然而马康所遵循的原则是:不希望带给人们纯美学意义上的感动或震颤,而是从现实的社会生活中抽取最敏感最撩拨人心的瞬间,让你不由自主地为这个星球或悲或喜,坐立不安。
-- 来源 -- 网友提供 好评(12) 差评(0)  
 
3. I'm sorry but that's where I draw the line; I won't help him to cheat.
对不起,我只能做到这一步,我不能帮助他行骗。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(12) 差评(0)  
 
4. we should not feel discouraged but draw lessons from it and make our work successful later on.
我们也不要垂头丧气,而是要从中吸取教训,使今后的工作取得成功。
-- 来源 -- 英语晨读30分(高二) - 2 Is Failure A Bad Thing 好评(11) 差评(0)  
 
5. KJV] But draw near hither, ye sons of the sorceress, the seed of the adulterer and the whore.
[新译]但你们这些巫妇的儿子,奸夫和妓女的后裔啊!你们都走近这里行奸淫吧!
-- 来源 -- bible.cccm.us 好评(10) 差评(0)  
 
6. Laws to say: "Be allured, if you will, by everything lovely, but draw not nigh unless by righteousness."
法律说:“你可以向往任何可爱的东西,但是不以正道便不得接近。
-- 来源 -- 英汉文学 - 嘉莉妹妹 - jialimeimei005 好评(10) 差评(0)  
 
7. I wanted to hear about possible changes, but I couldn't draw them (on that).
我很想听听可能会发生什麽变动, 但是(关於这一点)不管怎麽打听, 他们就是不说.
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
8. "Laws to say: "Be allured, if you will, by everything lovely, but draw not nigh unless by righteousness."Convention to say: "You shall not better your situation save by honest labour."
法律说:"你可以向往任何可爱的东西,但是不以正道便不得接近。"习俗说:"不凭着诚实的工作,就不能改善你的处境。"
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 文学 好评(10) 差评(0)  
 
9. The serpent attempted to draw out the weapon with his mouth, but broke it off, leaving the iron point rankling in his flesh.
大蛇想用牙齿去拔那长矛,但只是把矛咬断了,铁矛尖扎在肉里更加疼痛难熬。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(1)  
 
10. He provoked but failed to draw her.
他也没能使她就范。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(1)  
 


  1  [2][3][4][5][6][7][8][9][10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟