|
|
| 11. | The frontier dispute between the two countries result in the rupture of diplomatic relation. |
| 两国间的边界之争导致外交关系的断绝。 |
|
|
| | |
| 12. | Any dispute between the two parties shall be settled by friendly consultation. |
| 双方之间的任何争议都应通过友好协商来解决。 |
|
|
| | |
| 13. | These extra costs are likely to cause dispute between WNSL and Multiplex. |
| 超出预算的部分看起来会引起WNSL和施工联合体的纠纷。 |
|
|
| | |
| 14. | They also congratulated the peaceful resolution of the land dispute between Spain and Morocco. |
| 他们还对西班牙与摩洛哥的领土争端得到和平解决表示祝贺。 |
|
|
| | |
| 15. | She had just seen herself a subject of dispute between two opposing powers. |
| 她刚才见到她自己成了两种对立力量的争夺对象。 |
|
|
| | |
| 16. | For years, Congress sought unsuccessfully to resolve the dispute between England and the colonies. |
| 多年来议会一直没有寻找到解决英国和殖民地人民之间矛盾的方法。 |
|
|
| | |
| 17. | He was asked to arbitrate (a serious dispute) between management and the unions. |
| 他被邀请在资方与工会之间（对一严重争端）作出仲裁. |
|
|
| | |
| 18. | We hope the border dispute between the two nations will not come to war |
| 我们希望两国间的边界争端不要演变成战争。 |
|
|
| | |
| 19. | This was a matter of dispute between the holy father and his son. |
| 这是圣父和他的儿子［指凯撒·布琪亚]之间的一场争论,凯撒心里可以使用对付他的老朋友的一个惯用手法。 |
|
|
| | |
| 20. | The frontier dispute between the two countries resulted in the rupture of diplomatic relations . |
| 两国间的边界之争导致外交关系的断绝。 |
|
|
| | |