|
51. | You must bear full responsibility for all the consequence arise therefrom. |
| 由此而引起的一切后果必须由你方承担全部责任。 |
|
|
| |
52. | You must bear full responsibility for all the consequences arised therefrom . |
| 由此而引起的一切后果必须由你方承担全部责任。 |
|
|
| |
53. | The consortium does not have to bear the costs of worn parts and repairs. |
| 这家公司不必承担更换易损件费用和修理费。 |
|
|
| |
54. | Parties to joint project contracting shall bear joint responsibilities for the implementation of the |
| 共同承包的各方对承包合同的履行承担连带责任。 |
|
|
| |
55. | It have ability to bear producing of vegetable and watermelon seed from inside and outside national. |
| 同时具有承担国内外西瓜、菜种子生产能力。 |
|
|
| |
56. | We bear all the charges up to the time the goods are on the hook . |
| 我们承担货物吊装上船之前的一切费用。 |
|
|
| |
57. | If it causes losses to others, it shall bear compensation responsibility in accordance with law. |
| 给他人造成损失的,依法承担赔偿责任; |
|
|
| |
58. | "An enterprise under collective ownership, as legal person, shall Bear civil liability with the property |
| 集体所有制企业法人以企业所有的财产承担民事责任 |
|
|
| |
59. | We bear all the charges up to the time the goods is on the hook. |
| 我们承担货物吊装上船之前的一切费用。 |
|
|
| |
60. | The person concerned shall bear any loss resulting from his refusal to accept them. |
| 因拒绝接收而造成的损失,由被执行人承担。 |
|
|
| |