|
|
| 51. | snooping around at night |
| 夜晚四处窥探 |
|
|
| | |
| 52. | poke around at home |
| 在家过无聊的日子 |
|
|
| | |
| 53. | eBay - A great place to sell just about everything. |
| I do suggest that you look around through the categories to see what is selling and for how much.我建议你到处看看 |
|
|
| | |
| 54. | A machine of medium quality that meets the needs of most small businesses would run at around five thousand |
| 一部中等质量而又达到小型企业要求的大约由五千六千美元不等。 |
|
|
| | |
| 55. | At around 7:40am, Yang was ferried by a military helicopter to Beijing, where a gala celebration party |
| 早晨7点40左右，杨利伟乘坐军用直升机飞往北京，届时将举行隆重的庆祝活动。 |
|
|
| | |
| 56. | This means that the yield for an investor is a little higher than the coupon, at around 4.6% of the actual |
| 这意味着投资者能获得较政府债券稍微高一点，约为实价4.6%的收益。 |
|
|
| | |
| 57. | It's stuck at around two per cent. And we're fighting to keep that share. |
| 它总是停留在百分之二左右。而且要保住这个份额我们还得努力。我们应该开始在国外销售了。 |
|
| -- 来源 -- 实用商务英语会话 - Part Ⅴ Business Contacts 1. Choosing an Overseas Market |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 58. | expanded in the 1970s when it launched its first overseas edition in Germany, and global sales peaked at |
| 70年代，赫夫纳的帝国扩张到海外，在德国发行了第一个海外版本，全球发行量最高达到近700万份。 |
|
|
| | |
| 59. | I didn't write a single word in reply, but he still kept on writing me letter after letter. |
| Last year around the time of the final examinations he suddenly wrote me a letter. |
|
|
| | |
| 60. | Economists at the European Commission now put it at around 8%, one percentage point less than in 1997 |
| 欧盟委员会的经济学家估计在8%左右，比1997年降低1%（尽管高于美国的5%）。 |
|
|
| | |