|
|
| 1. | 4 [和合]我们成为邻国的羞10辱，成为我们四围人的嗤笑讥刺。 |
| NIV] We are objects of reproach to our neighbors, of scorn and derision to those around us. |
|
|
| | |
| 2. | 18 [和合]你举27目向四方观看，他们都聚集来到你这里。 |
| NIV] Lift up your eyes and look around; all your sons gather and come to you. |
|
|
| | |
| 3. | The phrase @to be led around by the nose@ shows man's weakness. |
| 词组“to be led around by the nose”表明人的弱点， |
|
|
| | |
| 4. | 16 [和合]院子四面的帷子都是用捻的细麻作的。 |
| NIV] All the curtains around the courtyard were of finely twisted linen. |
|
|
| | |
| 5. | That drop from your cup on the night sky’s |
| Someone’s hand around its clump of light. |
|
|
| | |
| 6. | 3 [和合]在耶路撒冷周围流他们的血如水，无人9葬埋。 |
| NIV] They have poured out blood like water all around Jerusalem, and there is no one to bury the dead |
|
|
| | |
| 7. | 20 [和合]原来床榻短，使人不能舒身；被窝窄，使人不能遮体。 |
| NIV] The bed is too short to stretch out on, the blanket too narrow to wrap around you. |
|
|
| | |
| 8. | 5 [和合]公义必当他的腰7带；信实必当他胁下的带子。 |
| NIV] Righteousness will be his belt and faithfulness the sash around his waist. |
|
|
| | |
| 9. | at around five o'clock |
| 5点钟左右. |
|
|
| | |
| 10. | Scamper(around, away,off,etc)is only used of small animals(puppies,mice,etc)and children. |
| Scamper(around,away,off,等）仅用于小动物（小狗、老鼠等）和儿童. |
|
|
| | |