|
61. | For us, it's something that we may aspire to but can never attain. |
| 对我们来说, 那是可望而不可及的。 |
|
|
| |
62. | In the meantime, please is assured of our most cordial good wish and of our desire to is of service. |
| 同时,请牢记我们最诚挚的心愿和为您服务的热望。 |
|
|
| |
63. | Fortress Europe has become a goal that more and more Europeans aspire to |
| 欧洲堡垒已成为越来越多的欧洲人翘首以待的目标。 |
|
|
| |
64. | Sally crowded his burning eagerness down, and answered with all the indifference he could assume: |
| 萨利压下心头追不及待的热望,极力不动声色地回答: |
|
|
| |
65. | Edward's cold temperament could not satisfy her burning desires. |
| 爱德华冷冰冰的气色已不能满足她燃烧着的热望。 |
|
|
| |
66. | But Ms Bachelet may have overestimated Chileans' appetite for change. |
| 不过,巴切莱特可能高估了智利人对变革的热望。 |
|
|
| |
67. | In the meantime, please be assured of our most cordial good wish and of our desire to be of service . |
| 同时,请牢记我们最诚挚的心愿和为您服务的热望。 |
|
|
| |
68. | So if you aspire to be a good conversationalist, be an attentive listener. |
| 所以,如果你要成为一个谈笑风生,受人欢迎的人,你需要静听别人的谈话。 |
|
|
| |
69. | In the meantime, please is assured of our most cordial good wish and of our desire to be of service. |
| 同时,请牢记我们最诚挚的心愿和为您服务的热望。 |
|
|
| |
70. | But why didn't he aspire to the glamour job of being a pilot? |
| 但是,他为什么不渴望当飞行员这一富有魅力的工作呢? |
|
|
| |