|
31. | Her son had a calling to become a vocalist. |
| 她儿子有一股热望,要成为一名歌唱家。 |
|
|
| |
32. | Both aspire to create works that have universal relevance. |
| 都是有志于创造和进行具有普适意义的作品和工作。 |
|
|
| |
33. | My son had a calling to become a priest. |
| 我儿子有一股热望,要成为一个牧师。 |
|
|
| |
34. | Don't aspire to be like me. Be better. Shoot higher. |
| 不要渴望成为我,要超越我。目标要远大。 |
|
|
| |
35. | She was ambitious for me. She wanted me to rise in the world. |
| 她对我抱有热望。她要提高我的社会地位。 |
|
|
| |
36. | Hehelped them realize their aspirations for a better life. |
| 他帮助他们认识到自己对生活的热望。 |
|
|
| |
37. | she's over 50 and doesn't have any respect for me. |
| 她已经50多了,对我没有任何热望. |
|
|
| |
38. | And yet, despite these handicaps, both aspire to large returns. |
| 尽管障碍重重,两方都仍热盼取得高额回报。 |
|
|
| |
39. | They did not tell, they catalyzed a burning desire to know. |
| 他们并不灌输知识,而是激起学生求知的热望。 |
|
|
| |
40. | And what have you done to aspire to this honor?' |
| ‘你凭什么要求得到这个殊荣?’ |
|
|
| |