帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句140条
71. That once accepted, man was quite happy as he was, for the Greeks loved this life and this universe, and were interested in understanding the good, the true and the beautiful in life, besides being fully occupied in scientifically understanding the physical world.
人类一旦接受了这种命运,是觉得十分快乐的,因为希腊人酷爱这人生和这宇宙,而且除了全神贯注地由科学方面去理解物质世界之外,他们也注意于理解人生的真美善。
-- 来源 -- dj.iciba.com 好评(10) 差评(0)  
 
72. As Creator and Sovereign Ruler of the universe, God alone deserves absolute trust and allegiance.
神是造物主和至高无上之君,他本身就配得我们无保留的信靠与忠实。
-- 来源 -- cache.tianya.cn 好评(10) 差评(0)  
 
73. Analogy and correspondence provide fundamental structure for the universe. This is a broad statement of the Hermetic axiom- As above, so below.
类似和相应为宇宙提供了基本构造。这是赫密斯公理的概括陈述——“以下,如上”。
-- 来源 -- vip.sina.com.cn 好评(10) 差评(0)  
 
74. Fascinated by Tesla's claims of uncovering the mystical secrets of the universe, these fans contend that powerful individuals such as Edison and Morgan had conspired to keep Tesla from perfecting his inventions and revolutionizing the world.
这些特士拉迷对于他在发现宇宙奥秘上的说法大为著迷,坚决主张特士拉之所以没法改良他的发明以带来世界性的革命,是因为爱迪生与摩根这些有力人士从中作梗。
-- 来源 -- 140.138.36.22 好评(10) 差评(0)  
 
75. As the cosmic downsizing continues, the dwarf galaxies— which hold only a few million stars each but are the most numerous type of galaxy in the universe— will become the primary hot spots of star formation.
随著宇宙持续不断地小型化,那些仅包含数百万颗恒星但却是宇宙中为数最多的矮星系,将是形成恒星的主要据点。
-- 来源 -- 210.71.44.154 好评(10) 差评(0)  
 
76. parity is conserved in a universe in which the laws of physics are the same in a right-handed system of coordinates as in a left-handed system.
宇称在右旋坐标系统和左旋坐标系统同样支持的物理定律下的宇宙保持不变的原理。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
77. As this solar system fell into non- love, so did your entire universe, as the tones to sustain love therein were lost.
当该太阳系掉入无爱之中时,你们的整个银河也如此,因为其中维系爱的音调被丢失。
-- 来源 -- lingyuan.net 好评(10) 差评(0)  
 
78. The combination gives rise to new possible cosmologies in which the universe, say, five seconds before the big bang expanded at the same pace as it did five seconds after the bang.
这样的结合导致了宇宙学的新可能,比如说,在大霹雳之前五秒的宇宙,和大霹雳之后五秒的宇宙,以同样的速度膨胀。
-- 来源 -- 210.71.44.154 好评(10) 差评(0)  
 
79. Whether he is male or female, so long as the doomed fate is seen as a large picture of the universe is to look at each other or myself, it is doomed, precious!
不论他是男是女,只要看到就是注定的缘分,因为这么大个宇宙能够互相看一眼无论是照片还是本人,那都是注定的、贵的!
-- 来源 -- chinesefriendfinder.com 好评(10) 差评(0)  
 
80. The deviant version congeals into a reality in its own right, which, by its existence within the society, challenges the reality status of the symbolic universe as originally constituted.
偏差形式以它自身的权利进入实在,并藉由它的社会存在,挑战社会上原先于它被建构出的象徵共同体的地位。
-- 来源 -- sllai.social.ntu.edu.tw 好评(10) 差评(0)  
 


上一页[1][2][3][4][5][6][7]  8  [9][10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟