|
71. | He likes to talk big as though he was an important person. |
| 他老爱说大话,就仿佛他是一位要人似的。 |
|
|
| |
72. | She chattered little girl talk as we strooled up the beach, but my mind was on other things. |
| 我们在沙滩上漫步,温迪一直说着一些孩童天真的话,但我的思绪却不在她的谈话上。 |
|
|
| |
73. | People who have not met talk as if they had known each other all their lives. |
| 从未谋面的人们相互聊着天,就如同他们已经彼此认识好久了。 |
|
-- 来源 -- 交互式慢速英语-冬季号 - New Year's Traditions (Ⅰ) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
74. | Daddy was trembling with anxiety as to how the talk would go. |
| 父亲为那些商谈的进展而焦虑不安。 |
|
|
| |
75. | This gave rise to such talk as, "Is the co-operative still good and worth preserving?" |
| 于是议论就来了:合作社还好不好,要不要? |
|
|
| |
76. | People who have never met talk as if they have known each other all their lives. |
| 素不相识的人们互相交谈着,就好像他们彼此早已熟识。 |
|
|
| |
77. | To talk as though our work is good in every respect is at variance with the facts. |
| 说我们的工作似乎一切都好,这不合乎事实。 |
|
|
| |
78. | These people have their Marxism, but they have their liberalism as well -- they talk Marxism but practise |
| 这些人,马克思主义是有的,自由主义也是有的:说的是马克思主义,行的是自由主义; |
|
|
| |
79. | If you want to go, go, but you won't hurry me by any such talk as that." |
| 如果你想走,你就走好了。 你别指望用这种话来逼我走。” |
|
|
| |
80. | He likes to talk big as though he were a very important person. |
| 他好说大话,好像他自己是个十分了不起的人物似的。 |
|
|
| |