|
|
| 91. | One that lends money at interest in exchange for personal property deposited as security. |
| 当铺老板把钱借给别人并把他人财产寄存作为担保的人 |
|
|
| | |
| 92. | Oleophobic: Oil repellent property such as non-image areas of an offset plate. |
| 拒油性:拒油的特性，例如柯式版上的非印纹部份。 |
|
|
| | |
| 93. | We need to have some fair play and intellectual property protection as well. |
| 我们需要公平交易，以及对知识产权的提供保护。 |
|
|
| | |
| 94. | company that cloned the sheep named Dolly, has applied for a patent that includes cloned human embryos as |
| 同时，跨国公司还在对人类的染色体、细胞、组织和器官申请专利。PPL(克隆绵羊多莉的那家公司)已经提出一项专利申请，其中包括将克隆的人类胚胎作为知识产品。 |
|
|
| | |
| 95. | organ shall be responsible for taking over the person whose extradition is granted by the foreign state as |
| 第五十一条公安机关负责接收外国准予引渡的人以及与案件有关的财物。 |
|
|
| | |
| 96. | (of personal property as opposed to real estate) can be moved from place to place (especially carried |
| （关于与不同于房地产的个人财产的）能够被从一个地方移动到另一个地方的（尤指用手移动）。 |
|
|
| | |
| 97. | such paternity is demanded because these children are later to come into their father's property as his |
| 而确定这种生父之所以必要，是因为子女将来要以亲生的继承人的资格继承他们父亲的财产。 |
|
| -- 来源 -- 英汉非文学 - 家庭、私有制和国家的起源 - jiatingsiyouzhi_04 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 98. | As monastic property, Durham College surrendered to Henry VIII, who planned to re-found it with provost |
| 后来，作为寺院的财产，达勒姆学院又被亨利八世没收；他打算对学校进行重建，配备1名院长，4名讲师，9名学者，牛津和剑桥的神学院学生各lo名，还有1名教师和1名助教。 |
|
|
| | |
| 99. | He divined that one of his enemy's purposes was to secure the personal property, as well as the estate |
| 他推测他的敌人目的之一就是取得他私人的财产以及田地。 |
|
|
| | |
| 100. | mansion, and beheld his carriage drawn by the very pair of horses he had so much admired in the morning as |
| 伯爵走到了他的大厦门口，看到那两匹早晨还配在腾格拉尔的车子上、使他羡慕不已的马现在已配在了他自己的车子上。 |
|
|
| | |