|
|
| 71. | To pledge(property)as security or collateral for a debt without transfer of title or possession. |
| 担保，抵押在没有交换所有权或财产的情况下以（财产）作为对某一笔债务的抵押 |
|
|
| | |
| 72. | an assertion of a right (as to money or property). |
| （对钱或财产）所有权的声明。 |
|
|
| | |
| 73. | The WTO covers services and intellectual property as well. |
| 关贸总协定管的是货物贸易，世贸还管服务贸易和知识产权。 |
|
|
| | |
| 74. | If the Purchaser is more than one person, they shall hold the Property as Joint Tenants. |
| 若买方多于一人，他们须以联权方式持有该物业。 |
|
|
| | |
| 75. | Another 43.2 billion yuan was paid as reparations in property and unforeseen accident insurance programs |
| 财产险和意外伤害险业务赔款432亿元。 |
|
|
| | |
| 76. | Oleophilic: Oil receptive property such as image areas of printing plates. |
| 亲油性:能接受油特性，例如版上的印纹部份。 |
|
|
| | |
| 77. | The compensation obtained for the loss or destruction shall be used as the mortgaged property. |
| 因灭失所得的赔偿金，应当作为抵押财产。 |
|
|
| | |
| 78. | Some even treat public property as their own, making hardly any distinction between public and private |
| 有的甚至公私不分，没有什么界限了。 |
|
|
| | |
| 79. | (used of a device) designed so that a property (as e.g. light) can be varied. |
| （用来指装置）设计使得特点（例如光线）可以改变。 |
|
|
| | |
| 80. | The hotly-debated property legislation effectively grants private property the same status as state-owned |
| 引发激烈辩论的物权法实际上给予了私人财产同国有财产平等的地位。 |
|
|
| | |