|
|
| 41. | You might as well ask for the moon as for a bicycle. |
| 你要辆自行车就像要天上的月亮一样。 |
|
|
| | |
| 42. | Mid-Autumn Festival (also known as the Moon Festival), the third major festival of the Chinese calendar |
| 中秋节，也称作月亮节，是中国人的第三重要的节日，每年的8月15过，这一天的月亮被认为是正年里最明亮的一晚。 |
|
|
| | |
| 43. | as soon as the moon came out the grove brightened up so that one could stroll around without a flashlight |
| 月亮一出来，小树林就被照亮了，不用手电筒也能在周围散步。 |
|
|
| | |
| 44. | As for the moon exploration he was the first by many. |
| 他绝非月球探险的第一个人。 |
|
|
| | |
| 45. | As soon as the moon came out, the valley brightened so that one can stroll around without a flashlight |
| 月亮一出来，山谷中便亮得无需手电筒也可以到处散步。 |
|
|
| | |
| 46. | I watch the bright moon, as I tilt back my head. |
| 举 头 望 明 月 ， |
|
|
| | |
| 47. | Pan once described Nantah as a "crescent moon". |
| 我记得，潘先生曾经把当时的南大形容为“一勾新月”。 |
|
|
| | |
| 48. | The rest of the phases are familiar to all of us as the Moon cycles through them month after month. |
| 在一般情况下，月亮不是从地球本影的上方通过，就是在下方离去，很少穿过或部分通过地球本影，因此，一般情况下就不会发生月食。 |
|
|
| | |
| 49. | As the sun and moon in the heavens |
| 日月经天 |
|
|
| | |
| 50. | Most of Antarctica is covered by ice and clawed by howling winds, a landscape as blank and hostile as |
| 南极洲的大部分地区覆盖着冰层，刮着呼啸的大风，景象和月球一样空旷冷漠。 |
|
|
| | |