|
|
| 31. | and humanity, recreation industry provides directions for the construction of modern cities, as well as |
| 休闲产业以其绿色化、人性化的特点能够为现代城市建设提供方向指导,同时也因其与传统农业、畜牧业较强的关联性能为城市建设提供就业支持。 |
|
|
| | |
| 32. | labour conventions of the International Labour Organisation (ILO) prescribe standards on matters such as |
| 国际劳工组织制定的《国际劳工公约》，为劳工行政管理、就业、职业安全与健康等事宜订定标准，以便各会员国效法。 |
|
|
| | |
| 33. | submission to or rejection of such conduct by an Individual is used as the basis for employment decisions |
| 屈服或拒绝这种行为成为决定当事人是否能被雇用的基础; |
|
|
| | |
| 34. | it is certain that she had been ready and fairly requited employment for as many hours as she saw fit |
| 不管是什么原因吧，反正求她做针线的活路源源不断，只要她乐意于多少钟点，总有很不错的收入。 |
|
|
| | |
| 35. | We should try every possible means to create job opportunities so as to open more employment channels |
| ⑽颐且?憧?鸵得怕罚?垢?嘞赂诠と耸迪衷倬鸵怠 |
|
|
| | |
| 36. | Most were young people who had not as yet found employment;they were hastening back to China at the start |
| 大多数是职业尚无着落的青年，直在暑假初回中国，可以从容找事。 |
|
|
| | |
| 37. | When submission to or rejection of such conduct by an individual is used as the basic for employment |
| 当应征人员接受或拒绝上述要求做为雇用决策考量的依据. |
|
|
| | |
| 38. | In 1986 the state set up the help-the-poor discount-interest loan and capital for providing employment |
| 1986年，国家设扶贫贴息贷款和以工代赈资金，其中很大一部分用于少数民族地区。 |
|
|
| | |
| 39. | In the meantime, the government encourages the formation of community-run employment agencies as a part |
| 政府鼓励民办职业介绍机构的发展，推动就业服务向社区延伸，形成多层次的就业服务网络。 |
|
|
| | |
| 40. | the chosen job category and then click on the individual company to access vacancy information such as |
| 你只需登入选择的职位类别，再由个别公司名称登入，便可查阅各职位的职责、求和聘用条件。 |
|
|
| | |