|
|
| 91. | If it were not for hope, the heart would break. |
| 〔谚语〕人靠希望而生。 |
|
|
| | |
| 92. | The Olympics has another aphorism, "the most important thing is to participate." |
| 奥运会还有一句格言:“重在参与”。 |
|
|
| | |
| 93. | Mr Sarkozy offers at least a chance of proving this aphorism wrong. |
| 萨尔科奇的出现，至少给了法国一个机会，去证明此言不可信。 |
|
|
| | |
| 94. | It is better to be a has-been than a never-was. |
| 〔谚语〕宁可昙花一现，不能默默无闻。 |
|
|
| | |
| 95. | A pithy saying that expresses a general truth or fundamental principle;an aphorism. |
| 警句，格言简练的格言，表达普遍的真谛或基本原则；警语，格言 |
|
|
| | |
| 96. | There are lees to every wine. |
| 〔谚语〕有酒就有酒渣。 |
|
|
| | |
| 97. | Jeff: The Olympics has another aphorism, "The most important thing is to participate." |
| 杰夫：奥运会还有一句格言呢，“重要的是在参与”。 |
|
|
| | |
| 98. | Idleness rusts the mind. |
| (谚语)怠惰使头脑迟钝。 |
|
|
| | |
| 99. | Wang Ping: It is the aphorism of the Asian Games , is not it? |
| 王平：唤，这不是亚运会的格言嘛。 |
|
|
| | |
| 100. | A penny saved is a penny gained. |
| (谚语) |
|
|
| | |