|
|
| 41. | Kings go mad and the people suffer for it. |
| 〔谚语〕国王发狂，百姓遭殃。 |
|
|
| | |
| 42. | Every one thinks in his way. |
| 〔谚语〕仁者见仁，智者见智。 |
|
|
| | |
| 43. | This grew into a proverb |
| 这已成为谚语。 |
|
|
| | |
| 44. | Farmer's proverbs and sayings. |
| 农民的谚语。 |
|
|
| | |
| 45. | Joys shared with others are more enjoyed. |
| 〔谚语〕与众同乐，其乐无穷。 |
|
|
| | |
| 46. | an old saying; |
| 古老的谚语； |
|
|
| | |
| 47. | Every man has his hobbyhorse. |
| 〔谚语〕人各有所好。 |
|
|
| | |
| 48. | Never hang a man twice for one offence. |
| 〔谚语〕打了不罚，罚了不打。 |
|
|
| | |
| 49. | No fence against an ill fortune. |
| 〔谚语〕恶运难逃。 |
|
|
| | |
| 50. | One careless move loses the whole game |
| 〔谚语〕一着不慎，满盘皆输。 |
|
|
| | |