|
11. | refined and popular "tastes" dose not only demonstrate metropolis female vivid and vigorous figure, but also |
| 作为现代中国的见证者与参与者,《良友》画报不仅展示了都市女性活跃而流动的形象,也凭借着雅俗共赏的画报体式,在摄影与文字的虚实间隙中将女性身体变成为一种强有力的公众话语,建构一种社会认同的性别期待,为都市女性提供想象与模仿的对象。 |
|
|
| |
12. | Though milder than fines, these contributions are also a form of punishment. |
| 捐款也是一种惩罚,不过较罚款为轻。 |
|
|
| |
13. | In- is used with fewer words than un-,also to form opposites. |
| in-也用以构成反义词,但能与之结合的词较un-少些. |
|
|
| |
14. | Also, while this form of laser surgery can greatly improve clarity, |
| 此外,虽然这种形式的激光手术可以大大改善视力清晰度, |
|
-- 来源 -- 空中美语-保健篇-当月新口味 - A Medical Eye-Opener |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
15. | GDP can not satisfy all needs of human hedonic, and the forest,the everglade and the spring also form |
| 而满足人类快乐需要的不仅仅是人类创造的国民财富,自然环境中的蓝天白云、青山绿水同样构成人类广义消费的基础内容,成为人类无上快乐的源泉。 |
|
|
| |
16. | The sinker form also influences the mooring line force. |
| 配重形式对锚绳力的大小亦产生一定的影响。 |
|
|
| |
17. | They may also form the basis of agency decisions as to whether foods and drugs are contaminated, pilots |
| 它们还可能构成行政机关决定的基础,如决定是否食品药物受到污染、飞行员身体合格适于开飞机、或工厂按照环境标准操作等。 |
|
|
| |
18. | Gu' s actions are also a corrupted form of loyalty. |
| 顾女士的行为也是一种扭曲的忠诚。 |
|
|
| |
19. | The model could also form the basis of computers that could be used to screen DNA libraries in parallel |
| 这种计算机也可为未来计算机的模式奠定基础,未来的DNA计算机可以并行方式而非按顺序筛选DNA资料库,这样可以加快人们对DNA知识的获 |
|
|
| |
20. | Trade restrictions can also take the form of quotas on imports or exports . |
| 贸易限制还可以对进口或出口采用配额形式。 |
|
|
| |