|
|
| 1. | The aisles were packed solid. |
| 过道上也挤得水泄不通。 |
|
|
| | |
| 2. | He haunted the clay aisles. |
| 它总是在泥坯甬道里走来走去。 |
|
|
| | |
| 3. | They were prowling the aisles. |
| 他们在狭长的通道中逡巡。 |
|
|
| | |
| 4. | To fall about in the aisles |
| 捧腹大笑。 |
|
|
| | |
| 5. | The autumn wind piped through empty aisles. |
| 空空的过道里秋风吹得呼啸作响。 |
|
|
| | |
| 6. | It had us rolling in aisles. |
| 那场戏使我们笑得东倒西歪。 |
|
|
| | |
| 7. | Clear the aisles, please. |
| 请让开路。 |
|
|
| | |
| 8. | I love getting lost within the aisles and aisles of books in the two-storey bookstore. |
| 我喜欢在走道中徘徊的感觉，尤其是两层的书店中，在很多书的走道中走来走去。 |
|
|
| | |
| 9. | The crowd filed up the aisles: |
| 人们簇拥着顺着过道往里走： |
|
| -- 来源 -- 英汉文学 - 汤姆历险 - tangmulixianji05 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 10. | This comedy will have you rolling in the aisles |
| 这出喜剧准会叫你捧腹大笑。 |
|
|
| | |