|
21. | In the last instance, the buyer should file a claim against the seller. |
| 属于最后一点。买方应向卖方索赔。 |
|
|
| |
22. | They be persuade to sign a waiver of claim against the landlord |
| 经劝说, 他们签署了放弃向房东索赔的权利 |
|
|
| |
23. | They is persuade to sign a waiver of claim against the landlord. |
| 经劝说, 他们签署了放弃向房东索赔的权利。 |
|
|
| |
24. | We have to lodge a claim against you for a short-weight of5 tons. |
| 由于短重五吨,我们必须向你们提出索赔。 |
|
|
| |
25. | We shall lodge a claim against you for all the losses incurred |
| 由于你方未能按时交货, |
|
|
| |
26. | They are persuaded to sign a waiver of claim against the landlord. |
| 经劝说,他们签署了放弃向房东索赔的权利。 |
|
|
| |
27. | We have to lodge a claim against you for damage in transit. |
| 我们不得不因为货物在运输途中遭到损坏而向你方提出索赔。 |
|
|
| |
28. | We is lodging a claim against you for the inferior quality of the goods. |
| 因货物质量低劣,我们准备向你方索赔。 |
|
|
| |
29. | They were persuaded to sign a waiver of claim against the landlord |
| 经劝说,他们签署了放弃向房东索赔的权利 |
|
|
| |
30. | The presenter and/ or beneficiary shall have no claim against us. |
| 在此情况下,交单行和/受益人不应向我行索赔。 |
|
|
| |