|
|
| 11. | We have to raise a claim against you for poor packing. |
| 我们只得向你方提出包装不善索赔。 |
|
|
| | |
| 12. | Expenses which can be claim against tax |
| 可被同意申请免税的开支或能有权要求从征税中获得的开支费用 |
|
|
| | |
| 13. | We have to lodge a claim against you for short weight. |
| 货物重量短缺，我们不得不向你们提出索赔。 |
|
| -- 来源 -- 国际商务英语洽谈（修订版）（3） - Unit 20 Complaints and claim Useful Language |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 14. | v. to make a legal claim against somebody |
| 控告；起诉某人 |
|
| -- 来源 -- 新要求大学泛听教程4 - Unit 7 911 & Terrorism Part II |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 15. | We filed a claim against you for the shortweight. |
| 我们就短重向你方提出索赔 |
|
|
| | |
| 16. | to make a claim with (against) sb. |
| 向某方提出索赔 |
|
|
| | |
| 17. | You can claim against your lost goods consigned by rail |
| 你可以就交铁路托运而丢失的货物要求赔偿。 |
|
|
| | |
| 18. | To plead an opposing claim or make an opposing claim against. |
| 对…进行反诉或进行反索赔 |
|
|
| | |
| 19. | I've heard that you have lodged a claim against us. |
| 听说你们已经向我们提出了索赔。 |
|
|
| | |
| 20. | We have to lodge a claim against you for inferior quality. |
| 我们不得不对你们的劣质产品提出索赔。 |
|
|
| | |