|
91. | compensate survivors of the Nazi slave-labour system and assume other responsibilities, Japan has chosen to whitewash |
| 以最近的事情为例,当德国政府为纳粹时期的外国劳工作出赔偿并承担其他责任的时候,日本当局却在历史问题上文过饰非,掩耳盗铃。 |
|
|
| |
92. | lime, calcium hydrate, hydrated lime, or caustic lime), which is used in mortar, plasters, cements, whitewash |
| 往石灰中加水会产生氢氧化钙(熟石灰、水合钙、水合石灰或苛性石灰),在灰浆、熟石膏、水泥、白涂料、毛皮去皮、氨的回收、水的软化、糖的精炼、石化工业、家禽饲料和食品中都有用途。它还是一种土壤调节剂、消毒剂、橡胶合成中的加速剂以及其它钙盐的原料。 |
|
|
| |
93. | She say she spec' Mars Tom gwine to ax me to whitewash, an' so she tole me go 'long an' 'tend to my own |
| 她说她猜到汤姆少爷你会让我刷墙,所以她吩咐我只管干自己的活,莫管他人闲事——她说她要亲自来看看你刷墙。” |
|
-- 来源 -- 英汉文学 - 汤姆历险 - tangmulixianji02 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
94. | into error, saying, Peace; when there is no peace; and in the building of a division wall they put whitewash |
| 因为他们诱惑我的百姓,说,平安。其实没有平安,就像有人立起墙壁,他们倒用未泡透的灰抹上。 |
|
|
| |
95. | there is no peace; but it is as if someone builds up a wall, and immediately they plaster it over with whitewash |
| 蛭??鞘刮业拿褡卟砹耍?担?桨玻?涫得挥衅桨玻痪拖裼腥肆⑵鹎奖冢??堑鼓ㄉ衔磁萃傅幕摇 |
|
|
| |
96. | "Say to those who put whitewash on it, There will be an overflowing shower; and you, O ice-drops, will |
| 所以你要对那些抹上未泡透灰的人说,墙要倒塌,必有暴雨漫过。大冰雹阿,你们要降下,狂风也要吹裂这墙。 |
|
|
| |
97. | The aloe green tea body cream,which is another monopoly product pround by company watkins except the egypt sachet,has come into being.It richly contains 70 kinds of plants' balance substance. |
| 芦荟绿茶香体膏问世,它富含佤肯公司特别调配的70种植物的平衡混合物质,是佤肯公司除埃及香粉之外的另一个引以为傲的专利产品,由佤肯产品研发部历时五年研制而成。 |
|
|
| |