帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句97条
41. Going to the shore on the first morning of the holiday, the young English boy stopped at a turning of the path and looked down at a wild and rocky bay, and then over to the crowded beach he knew so well from other years.
假期的第一个早晨,这个英国男孩在去海边的路上的一个转弯处停了下来,他俯视着波涛汹涌、石林立的海湾,又看了看近年来他非常熟悉的拥挤的海滩。
-- 来源 -- sl.iciba.com 好评(10) 差评(0)  
 
42. Java was inherited from C++, so most of these statements and operators will be familiar to C and C++ programmers.
Java是建立在C++基础上的,所以对C和C++程序员来说,对Java这方面的大多数语句和运算符都应是非常熟悉的。
-- 来源 -- science - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
43. The foreigner knew the local custom very well.
这位外国人对当地的风俗非常熟悉
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
44. We won't go wrong, because I'm quite familiar with the streets here.
我们不会走错路的, 因为我对这儿的街道非常熟悉
-- 来源 -- blog.caizu.com 好评(10) 差评(0)  
 
45. But to you, at least, M. Debray, I need not give a further description, because to you my beautiful pair of dappled grays were well known.
至少对您,德布雷先生,我是不必多加形容的,因为您对于我那两匹美丽的灰斑马是非常熟悉的。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
46. In my view, you must be very familiar with China's market in this regard.
我想你一定非常熟悉这方面的中国市场。
-- 来源 -- dj.iciba.com 好评(10) 差评(0)  
 
47. He knew the model boy very well though -- and loathed him.
但他对那位模范男孩非常熟悉,并且很讨厌他。
-- 来源 -- 汤姆?索亚历险记 - The Adventures of Tom Sawyer Chapter 1 (2) 好评(10) 差评(0)  
 
48. He has parliamentary procedure and the rules and traditions of the House of Commons at his fingertips.
他对议院法和下议院的传统惯例都非常熟悉
-- 来源 -- dj.iciba.com 好评(10) 差评(0)  
 
49. They were intimately acquainted.
他们之间非常熟悉
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 
50. 'Ay, ay, mates,' said Long John, who was standing by with his crutch under his arm, and at once broke out in the air and words I knew so well--
“好的,好的,伙计们。” 高个子约翰说,他腋下夹着拐杖,正站在那里。 他立刻扯起嗓子唱起了我非常熟悉的那支歌:
-- 来源 -- 英汉文学 - 金银岛 - jinyindao10 好评(10) 差评(0)  
 


上一页[1][2][3][4]  5  [6][7][8][9][10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟