帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句97条
1. I knew this section of the wreck well.
我对失事舰的这个部位非常熟悉
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(11) 差评(0)  
 
2. This admirable principle for the furtherance of human happiness is perfectly familiar to businessmen and advertisers.
这条增进人类幸福的令人赞美的原则,商人们和从事广告宣传的人都是非常熟悉的。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
3. This is not easy, because it demands that a highly skilled indexer be intimately familiar with all the features of the program. It may be easier to rework the interface to improve it than to create a really good index.
这很不容易,因为它要求技术很高的索引编写人员非常熟悉程序的特点,改善界面要比创建一个真正的好索引容易得多。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓 好评(13) 差评(3)  
 
4. He knew the town intimately.
那个城市他非常熟悉
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
5. The speaker is great on international affairs.
作报告的人对国际事务非常熟悉
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(1)  
 
6. Most humans are familiar with hierarchies in their business and family relationships, but hierarchies are not natural concepts for most people when it comes to storing and retrieving arbitrary information.
大多数人对业务关系和家庭关系中的层次非常熟悉,但是大多数人在存储或者检索信息时,层次关系并不是一个自然概念。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓 好评(13) 差评(4)  
 
7. The connection between closing a document and saving changes isn’t all that natural, even though power users have gotten quite familiar with it.
关闭文档和保存修改之间的关系似乎并不自然,即使超级用户们已经非常熟悉它了。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓 好评(13) 差评(8)  
 
8. Programmers are very comfortable with nested systems where an instance of an object is stored in another instance of the same object. Most other humans have a very difficult time with this idea.
程序员非常熟悉这样的嵌套系统:一个对象的实例存储在同一个对象的另一个实例中,大多数人难以理解这种想法。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓 好评(10) 差评(5)  
 
9. The defining characteristic of a transient application is its temporary nature. Because it doesn’t stay on the screen for extended periods of time, users don’t get the chance to become very familiar with it.
暂时式应用程序的显著特征在于其临时性质,因为它们不会长时间停留在屏幕上,用户不会有机会非常熟悉它们。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓 好评(13) 差评(12)  
 
10. They are already beyond the need for more traditional navigation aids because they are so familiar with the product.
传统的导航助手已经不能满足其需求,因为他们对产品非常熟悉
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓 好评(11) 差评(13)  
 


  1  [2][3][4][5][6][7][8][9][10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟