|
|
| 31. | I'm not used to your arbitrary standards. |
| 我不习惯你们那些随心所欲的标准。 |
|
|
| | |
| 32. | They seem ready to indulge (ie satisfy) his every whim. |
| 他们简直惯着他随心所欲. |
|
|
| | |
| 33. | We could have stamped Europe as we wished. |
| 我们可以随心所欲地摆弄欧洲列国。 |
|
|
| | |
| 34. | He wanted to have his own way, but his wife never let him. |
| 他想要随心所欲过日子，但他太太却不容许。 |
|
| -- 来源 -- 新世界名著-最后的一叶 - Rip Van Winkle (1) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 35. | One cannot do things all as one wishes, one should bear in mind the overall situation. |
| 做事不能太随心所欲了, 要顾全大局。 |
|
|
| | |
| 36. | You can make of your life anything you wish. |
| 你能够随心所欲安排自己的生活。 |
|
|
| | |
| 37. | Mary loves keeping diary. She can express her emotion to her heart's content. |
| 玛丽喜欢记日记，她能随心所欲的抒发感情。 |
|
|
| | |
| 38. | Simba: But I thought a king can do whatever he wants. |
| 辛巴：但我以为国王可以随心所欲。 |
|
|
| | |
| 39. | If he doesn't have his own way, he gets very angry. |
| 若不能随心所欲，他就会非常生气。 |
|
|
| | |
| 40. | Heedless of consequences;carefree. |
| 随心所欲的不顾及后果的；无拘无束的 |
|
|
| | |