|
|
| 21. | He had been coming and going, for the past year, so comfortably and irresponsibly. |
| 一年来，他随心所欲，无所顾忌地进进出出。 |
|
|
| | |
| 22. | She is free to come and go as she pleases. |
| 她可以随心所欲地自由往返。 |
|
|
| | |
| 23. | Do with him as thou wilt! |
| 你对他尽管随心所欲好了！ |
|
|
| | |
| 24. | He could play upon him as he chose. |
| 他可以随心所欲地利用牧师。 |
|
|
| | |
| 25. | It seems that my sister can have her own way in anything she does. |
| 我的姐姐似乎为所欲为随心所欲。 |
|
|
| | |
| 26. | The days when you could just act out of your noble instincts, are over. |
| 你们随心所欲的时代已经过去了。 |
|
|
| | |
| 27. | He went there at pleasure. |
| 他随心所欲地到那儿去了。 |
|
|
| | |
| 28. | Watch movie? Learn English? Do it at your pleasure! |
| 全凭你随心所欲！ |
|
|
| | |
| 29. | Life isn't always what one likes, is it? |
| 生活不总是随心所欲的，不是吗? |
|
|
| | |
| 30. | Happiness is not something you can take it or leave it. |
| 幸福不是你随心所欲的东西。 |
|
|
| | |