|
81. | filling machine for working metal (excl. hand-held) |
| 金属加工填料机(手持式除外) |
|
|
| |
82. | Provisions of this Law shall be applicable to other laws with provisions for criminal punishments, unless |
| 第一百零一条本法总则适用于其他有刑罚规定的法律,但是其他法律有特别规定的除外。 |
|
|
| |
83. | No one, that is, but Sony. |
| 没有人,就是说索尼公司除外。 |
|
|
| |
84. | Non-teaching days (except Jun & Jul) |
| 非教学日(六、七月除外) |
|
|
| |
85. | vacuum filter for liquids (excl. water) |
| 液体(水除外)真空过滤器 |
|
|
| |
86. | death benefit (other than to children) |
| 死亡抚恤金(子女补助金除外) |
|
|
| |
87. | shoemakers' findings |
| 鞋匠的材料((皮革除外)) |
|
|
| |
88. | nonhuman productive resources |
| 人力除外的生产资源 |
|
|
| |
89. | acts of God clause |
| 天灾及海难除外条款 |
|
|
| |
90. | Non-teaching days (except Jun & Jul) |
| 非教学日(六、七月除外) |
|
|
| |