|
|
| 31. | All inmates, unless certified physically unfit by Medical Officers, are required by law to work six days |
| 法例规定所有囚犯每周须工作6天，但经医生证明健康欠佳者除外。 |
|
|
| | |
| 32. | an excepted period |
| 除外期间 |
|
|
| | |
| 33. | phage exclusion |
| 噬菌体除外 |
|
|
| | |
| 34. | Free of Capture and Seizure |
| (保险) 拘捕和扣留除外;拘捕和扣留除外 |
|
|
| | |
| 35. | excluded property |
| 除外财产 |
|
|
| | |
| 36. | an exceptive clause |
| 除外条款 |
|
|
| | |
| 37. | excluded reserve |
| 除外储备 |
|
|
| | |
| 38. | (i) Where the offer is made orally, the acceptance shall be dispatched immediately, unless otherwise |
| （一）要约以对话方式作出的，应当即时作出承诺，但当事人另有约定的除外； |
|
|
| | |
| 39. | error & omissions excepted |
| 错漏除外 |
|
|
| | |
| 40. | a foundation exclusion clause |
| 地基除外条款 |
|
|
| | |