帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句83条
1. When he crossed the threshold of the jail a peculiar sensation of strangeness and defeat came over him.
当他踏进监狱门槛的时候,他觉得了一种特别异样的和失败的感觉。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(12) 差评(1)  
 
2. Her shadow had faded across the threshold.
她的身影跨过门槛消逝了;
-- 来源 -- 英汉文学 - 红字 - hongzi13 好评(11) 差评(0)  
 
3. We each have had a commencement, and each stumbled and tottered on the threshold.
我们每个人都有个开始,每个人都在门槛上跌跌爬爬。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(12) 差评(2)  
 
4. The paused upon the threshold to survey the room
他在门槛处停下察看房间。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 学习 好评(10) 差评(0)  
 
5. Tom heaved a great sigh as she put her foot on the threshold.
当她抬脚上门槛时,汤姆长叹了一声。
-- 来源 -- 英汉文学 - 汤姆历险 - tangmulixianji03 好评(10) 差评(0)  
 
6. 18 [和合]耶和华的荣18耀从殿的门槛那里出19去,停在基路伯以上。
NIV] Then the glory of the LORD departed from over the threshold of the temple and stopped above the cherubim.
-- 来源 -- bible.cccm.us 好评(10) 差评(0)  
 
7. Why get to the threshold of real estate experience austerity policy?
拿地门槛提高房地产为何遭遇政策紧缩?
-- 来源 -- www.robroad.com 好评(10) 差评(0)  
 
8. He stretched himself on her threshold and uttered his complaints to the cruel bolts and bars.
他匍伏在她门槛上对着冷酷无情的插销门栓倾诉哀怨。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(11) 差评(2)  
 
9. She was transfixed upon the threshold by a spectacle which held her there.
她被一个场面慑住僵在门槛上不会动了。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(3)  
 
10. With his wonted, collected and stately mien, he crossed the unhallowed threshold.
他摆出平时那种泰然自若的庄严态度,跨过那个污浊的门槛
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(16) 差评(10)  
 


  1  [2][3][4][5][6][7][8][9]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟