帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句约1020条
31. With his wonted, collected and stately mien, he crossed the unhallowed threshold.
他摆出平时那种泰然自若的庄严态度，跨过那个污浊的门槛。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(16) 差评()  
 
32. We each have had a commencement, and each stumbled and tottered on the threshold.
我们每个人都有个开始，每个人都在门槛上跌跌爬爬。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(12) 差评()  
 
33. He stretched himself on her threshold and uttered his complaints to the cruel bolts and bars.
他匍伏在她门槛上对着冷酷无情的插销门栓倾诉哀怨。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(11) 差评()  
 
34. Intermediary services should shift to" accompany the purchase of lawyers" could reduce the" threshold
中介服务要转向“律师陪购”可否降低“门槛”？
-- 来源 -- www.robroad.com 好评(10) 差评()  
 
35. She was transfixed upon the threshold by a spectacle which held her there.
她被一个场面慑住僵在门槛上不会动了。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评()  
 
36. Going through the swinging doors, he tripped over the threshold and nearly fell.
在那对蝴蝶门边忘记跨门槛，几乎绊了一交。
-- 来源 -- 汉英文学 - 林家铺子 - linjiapuzi 好评(10) 差评()  
 
37. I would rather withhold than uphold you unfold the gold foil on the threshold.
我宁愿扣留而不支持你展开黄金箔在门槛上。
-- 来源 -- qnxxck.my.isgx.com 好评(10) 差评()  
 
38. Not one article of vinyl clothing is to cross that threshold.
像乙烯基塑料这种布料 永远也不可能跨进这里的门槛
-- 来源 -- 电影对白 好评(10) 差评()  
 
39. Traditional Chinese religions at the threshold of the 20th century had a patriarchal-feudal character
站在20世纪门槛的中国传统宗教带着“封建宗法性”特征。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评()  
 
40. Technology Spillover Threshold Effects of International Trade:Basing on the Panel Data of Regions of
国际贸易的技术溢出门槛效应——基于中国各地区面板数据的分析
-- 来源 -- 网友提供 好评(10) 差评()  
 


上一页[1][2][3]  4  [5][6][7][8][9][10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟