|
|
| 11. | Accuracy is not always compatible with haste. |
| 忙中难免出错。 |
|
|
| | |
| 12. | Unavoidably slipping and falling |
| 蹉跌难免 |
|
|
| | |
| 13. | inevitable abortion |
| 难免流产 |
|
|
| | |
| 14. | In our revolution and construction some mistakes are unavoidable in any case, as past experience has proved. |
| 我们搞革命和建设，总难免要犯一些错误，这是历史经验证明了的。 |
|
|
| | |
| 15. | A crack is hardly avoidable |
| 破裂难免 |
|
|
| | |
| 16. | That can happen to the best of us. |
| 这事谁都难免。 |
|
|
| | |
| 17. | Careless errors are unavoidable |
| 纰漏难免 |
|
|
| | |
| 18. | Hard to avoid deficiency |
| 替漏难免 |
|
|
| | |
| 19. | It is hard for any political party or person to avoid mistakes, but we should make as few as possible. |
| 任何政党，任何个人，错误总是难免的，我们要求犯得少一点。 |
|
|
| | |
| 20. | The path we are taking will be tortuous, and it will be hard to avoid mistakes, but we shall do our best to learn quickly from experience and to make no major mistakes. |
| 我们走的路还会有曲折，错误也是难免的，但我们力求及时总结经验，不要犯大的错误， |
|
|
| | |