帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句85条
11. Object repository supports for creating shared, reusable form and data module .
用于创建共享、可重用窗体和数据模块的对象储存库支持
-- 来源 -- life - 汉英 好评(11) 差评(0)  
 
12. Besides, we may have so over-simplified certain procedures that some services have become rigid and inflexible.
引进科技,重用机器,目的不外是要提高工作效率,将服务内容条理化,但是在条理化的过程中,会否过于简单化,以致服务内容变得机械化。
-- 来源 -- science - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
13. It was wrapped in Louisa's inimitable way -- last year's gift-wrap recycled and held together with approximately two miles of sticky tape.
那是路易莎无与伦比的包裹方式——重用去年包过礼品的纸,用了差不多两英里长的胶带来捆扎。
-- 来源 -- literature - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
14. But one of the important principles to be observed in the future appointment and promotion of army officers is that those who are seriously involved in factional activities or who cling stubbornly to factional ways should not be given leading posts.
今后军队干部的使用、提升,一条重要的原则,就是不能重用派性严重的人,不能重用坚持派性不肯改正的人。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
15. We should not entrust important jobs to persons who have made grave mistakes and whose attitude remains bad; they should be deprived of their current ranks and perquisites.
对那些错误严重、态度又坏的人,不能重用,也不应该保留他原有的级别和待遇。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
16. This reusable-object aspect of ActiveX makes it a very useful tool for writing ordinary client/server programs.
ActiveX的这种可重用对象的能力使其成为编写普通的客户机/服务器程序极有用的工具。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
17. " seems the boss wants me to put on a tie and begin acting like an executive.
"看来老板要重用我,希望我西装革履像个行政部门官员。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
18. The applications are built on the Oracle9iAS Wireless framework and focus on reusability allowing developers to extend and integrate them seamlessly into their applications.
这些应用程序构建于Oracle9iAS Wireless 框架之上,注重重用性,允许开发人员将这些应用程序无缝地扩展和集成到他们自己的应用程序之中。
-- 来源 -- science - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
19. We must never assign important posts to persons who have engaged in beating, smashing and looting, who have been obsessed by factionalist ideas, who have sold their souls by framing innocent comrades, or who disregard the Party's vital interests.
对于那些搞打砸抢的、帮派思想严重的、出卖灵魂陷害同志的、连党的最关紧要的利益都不顾的人,决不能重用
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(1)  
 
20. As the Mobile Studio is easily customizable supporting multiple communities, it is an excellent platform for creating vibrant developer communities that focus on selfsufficiency and reusability to streamline the mobile development process.
由于Mobile Studio 是一个非常好的平台,它通过简单的定制就可支持多个社区,可用于建立一个充满活力的开发人员社区——专注于自完备性和重用性以简化移动开发过程。
-- 来源 -- science - 汉英 好评(10) 差评(3)  
 


上一页[1]  2  [3][4][5][6][7][8][9]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟